Человек это такая скотина которая ко всему привыкает.
Название:Click Clack
Автор:http://archiveofourown.org/users/Sabitsuki/pseuds/Sabitsuki
Переводчик: Gonshyk
Бэта: F-22
Рейтинг: R за расчленёнку и ночные кошмары.
Вселенная: IDW comics
Законченность: законченно
Жанр: Ангст, Deathfic.
Размер: 966 слов
Персонажи: Ферст Эйд, Амбулон
Саммари: Ферст Эйду снится Дельфи. Спойлеры MTMTE, касающтеся только Ферст Эйда и Амбулона.
читать дальшеЩелк. Щелк.
Он был в Дельфи.
Ферст Эйд оглянулся вокруг, узнавая знакомые места. Все тот же старый офис, та же старая койка, та же старая коллекция автоботских значков. Уходил ли он вообще?
Конечно же, нет. Ничего не изменилось, все было на своих местах. Фарма, скорее всего, сейчас производил какие-то чудеса где-нибудь в другой части объекта, а Амбулон снова соскребал хлопья своей краски.
Ничего не изменилось.
Откуда тогда взялось это тревожное чувство?
Он побрел из комнаты в холл. Он не услышал ни звука. Ни пациентов, ни докторов, ни даже гудения оборудования. Относительно этой тишины шаги Ферст Эйда казались ужасно громкими. Он медленно шел по холлу, поражаясь тому, как тихо стало в Дельфи. Где все? Он заглянул в одну из палат только для того, чтобы удостовериться, что и тут каждая койка была пуста. Никаких пациентов - по крайней мере, здесь.
В следующей комнате было то же самое. Ослепительно белая и пустая, опрятная и чистая, как будто здесь никого не было долгое время. То же самое было с третьей, и с четвертой палатами.
Он открыл пятую - и все изменилось.
Ослепительно белые стены словно рыдали ржавчиной, отвратительная субстанция сползала вниз со всех сторон и собиралась на полу. Вентиляция Ферст Эйда запнулась, когда он попытался вспомнить, где он уже видел подобную сцену. Она была знакома, так знакома! Что-то в этом зрелище заставило его искру сжаться от страха, и он не мог ничего поделать с охватившей его дрожью. Он хотел убежать, сбежать из Дельфи и ее ржавчины, и никогда больше не возвращаться.
Вместо этого он ступил вперед.
В дальнем конце комнаты он заметил кого-то. Фарма? Или, возможно, Амбулон, или даже кто-то из пациентов? Он пытался позвать, спросить, что происходит, но его вокалайзер не произвел ни звука. Он снова сделал шаг вперед, на этот раз по своей собственной воле. Он должен был до него добраться. Здесь, без сомнения, было опасно; Ферст Эйду нужно было спасаться, но сначала он должен был помочь другому меху добраться до безопасного места. Это было неправильно - оставить его здесь в одиночестве, а самому спастись. Он должен ему помочь.
По мере того, как он шел, комната удлинялась. Создавалось ощущение, что он идет уже долгое время, и он все еще ни насколько не приблизился к таинственному меху в другом конце комнаты. Он позвал его снова, и его вокалайзер зашипел статикой.
Загадочный мех начал поворачиваться, и Ферст Эйд почувствовал, как облегчение захлестнуло его. По крайней мере, теперь он мог уйти.
В кратчайший миг он узнал Амбулона, и протянул ему руку. Затем Амбулон скакнул вперед.
По крайней мере, его половина. Левая часть Амбулона прыгнула вперед на своей ноге, рука болталась сбоку и вырванные цепи питания свисали из зияющей раны. Его улыбка была широкой, открытой, и настолько огромной, что практически растягивала и без того обезображенное лицо Амбулона. Ферст Эйд остановился, замерев на полпути, все еще протягивая свою руку. Это был не Амбулон. Он был мертв. Ферст Эйд теперь вспомнил. Амбулон был мертв - и убил его Фарма.
Но эта мысль не сильно успокаивала его.
- Ферст Эйд, - сказал Амбулон. – Ферст Эйд, где моя вторая часть?
Ферст Эйд замотал головой, пытаясь отойти назад. Он застыл, его ноги не могли сделать не шага от страха. Не-Амбулон упал на пол, когда попытался снова прыгнуть, а затем начал приближаться, перетаскивая себя вперед одной рукой.
Щелк. Щелк. Скрежетание.
Звук того, как Амбулон перетаскивает свое исковерканное тело по полу.
Щелк. Щелк. Скрежетание.
- Где она? – спросил его монстр, уставившись своим горящим взглядом одной желтой оптики в Ферст Эйда.
Ферст Эйд хотел ответить, но его голос все еще не подчинялся ему. Он пытался заговорить, но только статика вырывалась из его воколайзера, один неразборчивый шум. Амбулон улыбнулся.
Наконец-то он отошел, чтобы его невозможно было достать, только его нога наступила во что-то мокрое. Ферст Эйд знал об этом и без того, чтобы смотреть: он был по щиколотку в ржавчине. Он повернулся, пытаясь найти выход, но комната уже изменилась, пока он шел. Здесь ничего не было, кроме океана ржавчины, который простирался, насколько позволяла видеть его оптика, и комната всё заполнялась, стены все так же продолжали рыдать своими ядовитыми слезами. Ржавчина по колено, по пояс - а потом неожиданно Амбулон напрыгнул на него.
- Неправильный ответ, Ферст Эйд. – Монстр смеялся. Он держал что-то высоко над своей головой, потом опустил это Ферст Эйду на шлем. Ферст Эйд закричал, борясь, чтобы скинуть монстра с себя, и…
…он был в Дельфи.
Ферст Эйд осмотрелся вокруг, отмечая привычные картины. Все тот же старый офис, та же старая койка, все та же старая коллекция автоботских значков. Уходил ли он вообще?
Конечно нет. Ничего не изменилось, все было на своих местах. Сейчас, возможно, Фарма творил свои чудеса где-то в другой части комплекса, а Амбулон снова соскребает хлопья своей краски.
Ничего не изменилось. Но это было неправильно. Он просто был здесь, да?
Не взирая на здравый смысл, Ферст Эйд покинул комнату и пошел по холлу. Тишина была оглушающая, звук его собственных шагов был единственным звуком, который он слышал. Он подошел к одной из дверей, где располагались пациенты. Он ее открыл, но там никого не было. Удивившись, он закрыл ее, продолжая свой путь дальше.
Вторая комната была точно такой же, как третья и четвертая. Около пятой комнаты он протянул руку, чтобы ее открыть. Ладонь прошла в считанных сантиметрах от контрольной панели, но он не хотел вводить код, чтобы открывать эту дверь.
Ферст Эйд не хотел заходить в эту комнату. Он не знал, почему. Он знал, что она окажется пустой, как и предыдущие четыре, но он не хотел заходить. Он отпрянул назад и заметил, что его ноги начали трястись. Что-то текло из-под двери. Красное… Что это? Что-то такое знакомое…
Дверь открылась сама, и он увидел себя. Распиленного пополам, зверски разодранного повдоль, но все еще живого, все еще ползущего вперед. Монстр, носящий его лицо, издал звук, протягивая одну руку и хватаясь ею за ногу Ферст Эйда.
Щелк. Щелк. Скрежетание.
- Где моя вторая половина? – спросил он сам у себя.
Ферст Эйд проснулся с криком…
Автор:http://archiveofourown.org/users/Sabitsuki/pseuds/Sabitsuki
Переводчик: Gonshyk
Бэта: F-22
Рейтинг: R за расчленёнку и ночные кошмары.
Вселенная: IDW comics
Законченность: законченно
Жанр: Ангст, Deathfic.
Размер: 966 слов
Персонажи: Ферст Эйд, Амбулон
Саммари: Ферст Эйду снится Дельфи. Спойлеры MTMTE, касающтеся только Ферст Эйда и Амбулона.
читать дальшеЩелк. Щелк.
Он был в Дельфи.
Ферст Эйд оглянулся вокруг, узнавая знакомые места. Все тот же старый офис, та же старая койка, та же старая коллекция автоботских значков. Уходил ли он вообще?
Конечно же, нет. Ничего не изменилось, все было на своих местах. Фарма, скорее всего, сейчас производил какие-то чудеса где-нибудь в другой части объекта, а Амбулон снова соскребал хлопья своей краски.
Ничего не изменилось.
Откуда тогда взялось это тревожное чувство?
Он побрел из комнаты в холл. Он не услышал ни звука. Ни пациентов, ни докторов, ни даже гудения оборудования. Относительно этой тишины шаги Ферст Эйда казались ужасно громкими. Он медленно шел по холлу, поражаясь тому, как тихо стало в Дельфи. Где все? Он заглянул в одну из палат только для того, чтобы удостовериться, что и тут каждая койка была пуста. Никаких пациентов - по крайней мере, здесь.
В следующей комнате было то же самое. Ослепительно белая и пустая, опрятная и чистая, как будто здесь никого не было долгое время. То же самое было с третьей, и с четвертой палатами.
Он открыл пятую - и все изменилось.
Ослепительно белые стены словно рыдали ржавчиной, отвратительная субстанция сползала вниз со всех сторон и собиралась на полу. Вентиляция Ферст Эйда запнулась, когда он попытался вспомнить, где он уже видел подобную сцену. Она была знакома, так знакома! Что-то в этом зрелище заставило его искру сжаться от страха, и он не мог ничего поделать с охватившей его дрожью. Он хотел убежать, сбежать из Дельфи и ее ржавчины, и никогда больше не возвращаться.
Вместо этого он ступил вперед.
В дальнем конце комнаты он заметил кого-то. Фарма? Или, возможно, Амбулон, или даже кто-то из пациентов? Он пытался позвать, спросить, что происходит, но его вокалайзер не произвел ни звука. Он снова сделал шаг вперед, на этот раз по своей собственной воле. Он должен был до него добраться. Здесь, без сомнения, было опасно; Ферст Эйду нужно было спасаться, но сначала он должен был помочь другому меху добраться до безопасного места. Это было неправильно - оставить его здесь в одиночестве, а самому спастись. Он должен ему помочь.
По мере того, как он шел, комната удлинялась. Создавалось ощущение, что он идет уже долгое время, и он все еще ни насколько не приблизился к таинственному меху в другом конце комнаты. Он позвал его снова, и его вокалайзер зашипел статикой.
Загадочный мех начал поворачиваться, и Ферст Эйд почувствовал, как облегчение захлестнуло его. По крайней мере, теперь он мог уйти.
В кратчайший миг он узнал Амбулона, и протянул ему руку. Затем Амбулон скакнул вперед.
По крайней мере, его половина. Левая часть Амбулона прыгнула вперед на своей ноге, рука болталась сбоку и вырванные цепи питания свисали из зияющей раны. Его улыбка была широкой, открытой, и настолько огромной, что практически растягивала и без того обезображенное лицо Амбулона. Ферст Эйд остановился, замерев на полпути, все еще протягивая свою руку. Это был не Амбулон. Он был мертв. Ферст Эйд теперь вспомнил. Амбулон был мертв - и убил его Фарма.
Но эта мысль не сильно успокаивала его.
- Ферст Эйд, - сказал Амбулон. – Ферст Эйд, где моя вторая часть?
Ферст Эйд замотал головой, пытаясь отойти назад. Он застыл, его ноги не могли сделать не шага от страха. Не-Амбулон упал на пол, когда попытался снова прыгнуть, а затем начал приближаться, перетаскивая себя вперед одной рукой.
Щелк. Щелк. Скрежетание.
Звук того, как Амбулон перетаскивает свое исковерканное тело по полу.
Щелк. Щелк. Скрежетание.
- Где она? – спросил его монстр, уставившись своим горящим взглядом одной желтой оптики в Ферст Эйда.
Ферст Эйд хотел ответить, но его голос все еще не подчинялся ему. Он пытался заговорить, но только статика вырывалась из его воколайзера, один неразборчивый шум. Амбулон улыбнулся.
Наконец-то он отошел, чтобы его невозможно было достать, только его нога наступила во что-то мокрое. Ферст Эйд знал об этом и без того, чтобы смотреть: он был по щиколотку в ржавчине. Он повернулся, пытаясь найти выход, но комната уже изменилась, пока он шел. Здесь ничего не было, кроме океана ржавчины, который простирался, насколько позволяла видеть его оптика, и комната всё заполнялась, стены все так же продолжали рыдать своими ядовитыми слезами. Ржавчина по колено, по пояс - а потом неожиданно Амбулон напрыгнул на него.
- Неправильный ответ, Ферст Эйд. – Монстр смеялся. Он держал что-то высоко над своей головой, потом опустил это Ферст Эйду на шлем. Ферст Эйд закричал, борясь, чтобы скинуть монстра с себя, и…
…он был в Дельфи.
Ферст Эйд осмотрелся вокруг, отмечая привычные картины. Все тот же старый офис, та же старая койка, все та же старая коллекция автоботских значков. Уходил ли он вообще?
Конечно нет. Ничего не изменилось, все было на своих местах. Сейчас, возможно, Фарма творил свои чудеса где-то в другой части комплекса, а Амбулон снова соскребает хлопья своей краски.
Ничего не изменилось. Но это было неправильно. Он просто был здесь, да?
Не взирая на здравый смысл, Ферст Эйд покинул комнату и пошел по холлу. Тишина была оглушающая, звук его собственных шагов был единственным звуком, который он слышал. Он подошел к одной из дверей, где располагались пациенты. Он ее открыл, но там никого не было. Удивившись, он закрыл ее, продолжая свой путь дальше.
Вторая комната была точно такой же, как третья и четвертая. Около пятой комнаты он протянул руку, чтобы ее открыть. Ладонь прошла в считанных сантиметрах от контрольной панели, но он не хотел вводить код, чтобы открывать эту дверь.
Ферст Эйд не хотел заходить в эту комнату. Он не знал, почему. Он знал, что она окажется пустой, как и предыдущие четыре, но он не хотел заходить. Он отпрянул назад и заметил, что его ноги начали трястись. Что-то текло из-под двери. Красное… Что это? Что-то такое знакомое…
Дверь открылась сама, и он увидел себя. Распиленного пополам, зверски разодранного повдоль, но все еще живого, все еще ползущего вперед. Монстр, носящий его лицо, издал звук, протягивая одну руку и хватаясь ею за ногу Ферст Эйда.
Щелк. Щелк. Скрежетание.
- Где моя вторая половина? – спросил он сам у себя.
Ферст Эйд проснулся с криком…
@темы: закончено, перевод, Transformers IDW
-
-
11.03.2014 в 03:57-
-
11.03.2014 в 04:04-
-
11.03.2014 в 04:08-
-
11.03.2014 в 08:08-
-
11.03.2014 в 16:43-
-
27.04.2014 в 16:22-
-
27.04.2014 в 16:35-
-
27.04.2014 в 17:01А вы комикс совсем не читали? Там просто все-все объясняется. Мне кажется Эйд в комиксе не очень сильно отличается себя в G1.
-
-
18.11.2014 в 11:28-
-
18.11.2014 в 11:40Вы последний MTMTE читали? Чтобы вы сделали на месте Ферст Эйда?
-
-
18.11.2014 в 12:01-
-
29.11.2014 в 22:44Мне лично Ферст Эйд нравится. Он умный, последовательный тихий омут, который не делает лишних движений и фигни. А что сострадательностью в глаза не тычет - это с моей точки зрения только в плюс.
-
-
30.11.2014 в 12:45